Phi thương bất phú

Direct English translation

Without trade, one cannot become rich.

Equivalent English version

Nothing ventured, nothing gained

Giải thích tiếng Việt

Muốn trở nên giàu có thì phải làm ăn, buôn bán; câu nói nhấn mạnh vai trò của thương nghiệp trong việc tạo dựng của cải.

English explanation

One cannot become wealthy without engaging in commerce; the saying emphasizes the importance of trade in creating wealth.